Kapitel 1: Da Brian lærer at mumle sit navn - Brian Lykke (1:4)

Brian Lykke shiner, når han er på fodboldbanen. Han er ikke ligefrem en slider, laver ingen glidende tacklinger og kommer heller ikke, hvis det er for koldt. Det er på den anden side heller ikke nødvendigt for hans talent er jo så stort. I skolen går det mindre godt. Han synes, det er kedeligt og…