En mystisk, øredøvende lyd skyder gennem optoget og sender panik gennem folkemængden. Måske er det en forbudt sonisk lydkanon, der har ramt serberne på gaden. "Onde løgne", siger Serbiens præsident. Balladen begynder i november, da 15 mennesker dør under et nedstyrtet tag på en togstation. Ulykken…
