Music is a universal feature of the human experience — present from our very first cultures and civilisations.But do the features of particular songs and styles translate across cultural boundaries? Like, is a lullaby recognisable even when it's from a different culture? Can you identify a love…