The great actor Robert Duvall made his mark starring in epic movies and intimate dramas including ‘The Godfather,’ ‘Tender Mercies,’ ‘The Great Santini,’ and, of course, ‘Apocalypse Now.’ He died Sunday at age 95. We listen back to archival interviews from 1996 and 2010. Also, the documentary…