Fiian synttäriviikon kunniaksi tämän jakson aiheeksi valikoitui Skotlannin Edinburghissa tapahtunut Elizabeth Chantrellen murha. Eugène Chantrelle murhasi vaimonsa myrkyttämällä tammikuussa 1878. Murhan oikeudenkäyntiä on pidetty yhtenä inspiraationa Robert Louis Stevensonin kirjalle Tohtori Jekyll…
