Our Buster Keaton series comes to a conclusion as his period of creative independence does, with his first two features for MGM: THE CAMERAMAN and SPITE MARRIAGE. The former? Debatably a meta-masterpiece, with a Chinatown setpiece for the ages and one very adorable monkey. The latter? Well, you can…