Fifteen years after ‘The Book of Mormon’ made its Broadway debut, original cast members Andrew Rannells and Josh Gad once again took the stage as Mormon missionaries — this time at the 2026 Tony Awards. The musical is a satirical — sometimes affectionate, sometimes offensive — look at Mormonism and…