Jan er fullvaksinert, har sett ferdig Ragnarok og drømmer om rollespill med Herman Tømmeraas. Einar har fått kink i ryggen, og har irritert seg litt over folk som på død og liv skal vise seg frem i "baris" i byen. I tillegg har Jans personlige trener, Simon, bursdag – noe som markeres stort…
