Jan skal på første opptak med Jakten på kjærligheten, men er veldig usikker på hvor han egentlig skal. Einar sliter med ettervirkninger av mygg i Spania og måtte avbryte et fotoopptak. Årstiden for brunhet, kåtskap og blidhet er over oss, og preger dermed også nyhetsbildet til våre respektive…
