Jan har blitt enda mer sikker enn noen gang på at han ikke vil bli far og tar et oppgjør med falsk markedsføring. Einar har opplevd gledene og smertene ved å kjøpe oppvaskmaskin og funnet fram den tristeste nyhetssaken på lenge. I tillegg har Jan fått en strålende idé: Han og Einar skal lage dikt…
