Jan har viet niesen sin Helene Moo og fått blod på tann; nå er han åpen for business, og vil vie flere par der ute. Han er mindre fornøyd med Harlem, og hageverktøyene de kjøpte sammen med huset. Einar har vært på hytta, med en blanding av avslapping og gjøremål. Begge to reflekterer om de hadde…
