How do you grieve the impending death of a lifelong friend when you are a multi-hyphenate comedian, actor, director and producer? If you are Tig Notaro, you produce a film about their life and work — as she has done for the late spoken word poet Andrea Gibson with the documentary Come See Me In The…
