Victor har smutsat ner alla sina kläder dagen innan han ska resa bort i en vecka, Emil har fått en otrolig möjlighet att äntligen rebranda sig själv - och bli snygg, och Joel har hamnat i en ond spiral som utan tvekan kommer leda till stora ekonomiska problem.
