Niko ja Julianna ovat jälleen tunnustaneet syntinsä: kumpainenkin on soittanut turhaan hätäkeskukseen ja Julianna kertoo, miksi hänellä on työpaikan pitkäkyntisen maine. Lähestyvä kevät saa odottamaan kesäkikuleita ja Niko on muistellut traumaattista mökkireissua. Pilapuhelussa Josen puhelimeen on…
